> Datenschutz - tutela dei dati - data protection

Ziel der Website martinkirchler-tanzentra.info ist es, potenzielle Kunden über meine Arbeit als Holopraktiker (operatore olistico di cui alla legge 4/2013) zu informieren. Daher verzichte ich weitgehend auf Tools, die Daten sammeln (Ausnahme Kontaktformular und Besucherzähler). Auf der Seite "abc video"habe ich die Videos so eingebettet, dass Sie als Besucher von You Tube nur dann erfaßt werden, wenn Sie das Video anklicken. Als webhoster nutze ich 1and1. Die Domain ist durch ein Sicherheitszertifikat (SSL) geschützt. Das Hosting-Paket beinhaltet eine statistische Auswertung des Besucherverhaltens, wobei die IP-Adresse des Besuchers anonymisiert wird. Als Verantwortlicher für den Inhalt habe ich auf diese Vorgänge keinen direkten Einfluß.

Lo scopo di questo sito (martinkirchler-tanzentra.info) è quello di informare i potenziali clienti sugli aspetti prinzicipali del mio lavoro in qualità di operatore olistico di cui alla legge 4/2013. Pertanto, rinuncio in gran parte agli strumenti che raccolgono i dati (ad eccezione: modulo di contatto e contatore dei visitori). Nella pagina "video abc" i video sono incorporati in modo tale che il sito YouTube registra come visitore solo chi fa clic sul video. Come webhost utilizzo 1and1. Il dominio è protetto da un certificato di sicurezza (SSL). Il pacchetto di hosting include una valutazione statistica del comportamento dei visitatori, ma il loro indirizzo IP rimane anonimo. Come responsabile del contenuto di queste pagine non ho alcuna influenza diretta su tali eventi.

The aim of this website is to inform potential customers about my work as a holistic practitioner (operatore olistico di cui alla legge 4/2013). Therefore, I largely renounce to tools that collect data (exception: contact form bottom and counter of visitors). On the "abc video" page the videos are embedded in such a way that the visitor of my page will only be recorded as a visitor of YouTube if he clicks on the video. For this website I use 1and1 as webhost. The domain is protected by a security certificate (SSL). The hosting package includes a statistical evaluation of visitor behavior, but the IP addresses are anonymized. As the person in charge of the content, I have no direct influence on these events.

> Begriffsklärung / uso dei termini

Deutsch:

Begriffe wie Diagnose, Therapie, Medizin oder Behandlung verwende ich ausschließlich im Sinn und Kontext der antiken griechisch-römischen Medizin. Demnach bedeutet:

Diagnose "durch Erkennen" (also durch Hören, Tasten, Sehen..erkennen). In der Anwendung antiker Formen der Diagnose (Ayurveda, TCM, TTM) enthalte ich mich explizit der Festlegung auf eine Krankheit nach ICD11-Tabelle wie es in der vom Staat konventionierten Wissenschaftsmedizin üblich ist.
Therapie "Dienstleistung" . Diesen Begriff verwende ich ausschließlich im Sinne der Gesundheit (therapeia hygienias). Nicht im Sinne einer Bekämpfung der von ärztlicher Siete festgestellten Krankheit (therapeia nosoon). Denn meine Arbeit orientiert sich nicht nach den vom Staat konventionierten Leitlinien und MaSSnahmen.
Medizin "geeignete MASSnahmen ergreifen" . Sie beschränkt sich nicht auf die "ärztliche Kunst" (ἰατρική [τέχνη]/ iatrikḗ [téchnē] > [ars] medicinae/medicinus).
Behandlung: Das Erkannte und die zu erwägenden und/oder zu ergreifenden Maßnahmen werden zusammen mit meinem Kunden erörtert und besprochen. Zur passenden Körperarbeit (Bodywork) als meine grundlegende Maßnahme kommt nach Bedarf auch eine Beratung und Begleitung in weiteren sinnvollen Massnahmen hinzu (Bodycoaching usw.).

Als Verantwortlicher dieser Seite gebe ich explizit keine "Heilversprechen" im Sinne schulmedizinischer und staatlich konventionierter Definition.

Mehr Infos hierzu sowie zu den Unterschieden zur Naturopathie lesen Sie auf der hier folgenden Seite mit dem Titel "Holopraxis".

Italiano:

Nel contesto di queste pagine web i termini diagnosi, terapia, medicina e trattamento vengono usate esplicitamente nel senso originale dell'antica medicina greco-romana:

Diagnosi letteralmente significa "conoscere tramite" (cioè conoscere tramite l'udito, il tatto, il vedere...). Usando le antiche forme di diagnosi in questo senso mi astengo esplicitamente dalla pratica esercitata nella medicina scientifica convenzionata. Ovvero quella di dichiarare una malattia secondo la tabella ICD11 .
Terapia letteralmente significa "servizio". Tale termine lo uso esplicitamente in termini di salute (Greco: therapeia hygienias). Non concorro al combattere una malattia (therapeia nosoon). Il mio lavoro non si basa ne sulle linee guida della sanità ne su una convenzione finanziaria con lo stato ovvero con le assicurazioni di stato.
Medicina in origione significa "prende le misure (appropriate)" . Non si limita alla cosidetta "arte medica" nel senso della ἰiatrikḗ [téchnē] (ατρική [τέχνη]), da cui deriva [l' ars] medicinae/medicinus.
Trattamento: Ciò che vengo a "conoscere tramite" le forme di diagnosi antiche vengono discusse con il mio cliente come tra l'altro anche e le misure da considerare e/o da adottare. Oltre al lavoro corporeo (bodywork) come misura principale offro anche consulenza e supporto in altre misure utili (body coaching, ecc.)

In qualità di responsabile di questo sito, non faccio esplicitamente alcuna "promessa di guarigione" nel senso della definizione medica convenzionale ovvero convenzionata.

Holopraxis

Ganzheitliche Praxis - Anamnese, Behandlung, Coaching

"Mit Herz, Hand und Hausverstand" vereine ich die praxis- und lebensnahen Weisheiten aus den traditionellen Medizinsystemen Eurasiens. Dabei schöpfe ich

aus der indischen "Lebensweisheit" (Ayurveda),
aus der traditionell chinesischen bzw daoistischen Medizin (TCM/ TDM)
und aus der traditionell europäischen Medizin (TEM/ Humoralmedizin).

Meine Arbeit als Holopraktiker / operatore olistico

ganzheitliche Körperarbeit und Körpertraining (holistic bodywork & bodycoaching)

Eine holistische Praxis bedingt eine ganzheitliche Sichtweise ("Theorie") und Praxis. Es w äre zu oberfl ächlich, die modische Formel "Einheit von K örper Geist und Seele" auszurufen. Vielmehr will ich als Holopraktiker dem Vorbild früherer Mediziner folgen, die Vielfalt des Wissens ganzheitlich zu vereinen und pragmatisch in die Tat umzusetzen.

Holistic bodywork & bodycoaching

Holistic bodywork

ganzheitliche Körperarbeit nach individueller Konstitution (Naturell) & Kondition

Der Mensch ist ein psychosomatisches Ganzes. Gedanken und Atmung, Bewegung und Atmung, Haltung und Atmung zeigen jeweils enge Wechselbeziehungen zueinander. Diese können an Gesicht, Körperform und Puls beobachtet werden. Auch innere und äußere Haltung spiegeln sich wechselseitig. Ebenso wie der gesundheitliche Zustand der inneren Organe und der äußeren Gliedmaßen. Dies ist die Grundannahme der TCM.

> individuelle Konstitution & Kondition

Holistic bodycoaching

ganzheiliche Anleitung und Begleitung im Erlernen von Daoyin & Yoga Übungen

Westliche Sportgymnastik hat in den letzten 100 Jahren eine Vielfalt an Formen hinzugewonnen. Teilweise inspiriert durch Sportarten, die einst in China, Zentralasien und Indien geboren worden waren (Golf, Polo, Tennis, Fußball u.a.m.). China und Indien sind in Europa aber eher aufgrund von Übungsformen bekannt, die in der ununterbrochenen Tradition der alten Medizinsysteme wurzeln: Kung Fu, Tai Chi, Qigong, Hatha und Asthanga Yoga.

> Gleichgewicht von Struktur und Funktion

"Therapie" heute und gestern | Wissenschafts- und Humoralmedizin

'Therapie' soll 'Dienst' an der Gesundheit bleiben, nicht Pharma-Interessen dienen!

In der Wissenschaftsmedizin (seit 19. Jh) meint Therapie das Behandeln von sog. KrankheitsBILDERn. Diese sind aufs genaueste umschrieben und definiert. Der Arzt muss nun die Symptome diagnostisch in eines dieser Bilder einordnen und seine Therapie nach Vorgabe ausüben. Damit erhält er seinen Lohn von der Kasse.

Schulmedizinische "Therapie" ist somit Teil eines Verwaltungssystems, das allzuoft nur Symtombekämpfung betreibt. Für die Schmerztherapie heißt das, dass in aller Regel nur die Schmerzwahrnehmung unterdrückt wird. Zur Not mit Psychopharmaka.

> Krankenhaus /Kurhaus/ Tempel - Medizin (des Asklepios: Chirurgie, Phyto- & Psychotherapie) vs. Hippokrates

Der Schmerz wird damit auch in der Schulmedizin immer häufiger psychosamatisiert. Nämlich immer dann, wenn er sich der Chirurgie oder der üblichen Medikamentierung entzieht. Ihren Ursprung hat diese fragwürdige Form der Medizin in der Tradition der "Asklepiaden" und in der "Anatomie" des Alkmaion. Meine Ansichten orientieren sich hingegen an der "Physiologie" des Hippokrates, des Ayurveda und der TCM.

Asklepios hatte die Arbeit mit Messer, Kräutern und beschwichtigenden Worten beim legendären Cheiron erlernt. Seine anschließende Teilnahme am 10 jährigen Trojanischen Krieg brachte der Chirurgie erstmal großes Ansehen. In Friedenzeiten aber erkannte man, dass Krankheit nicht immer so offen-sichtliche Ursachen hat wie in Kriegszeiten. Die Nachfolger des Asklepios gründeten ihren Krankendienst (Therapeia nosoon) daher auf der "Inkubation".

Der Kranke übernachtet in einer engen finsteren Tempelzelle, um dort zu alpträumen. Die "verborgenen" Krankheitsursachen sollten dadurch erkennbar (dia-gnostizierbar) werden. Nämlich durch Traumdeutung. Ein erster Ansatz der Psychologie und Psychosomatik. Alkmaion aber traute den Einsichten eines träumenden Patienten nicht. Daher begann er, zwecks "objektiver" Einsichten, menschliche Körper "auseinanderzuschneiden" (Ana-tomie).

Damit war Alkmaion der erste, der Nerven (Neura) und Gehirn als Ursache und Sitz von Schmerzwahrnehmung deutete. Unberücksichtigt bleibt heute allerdings, dass mit Neura damals auch die Sehnen gemeint waren! Hippokrates ging auf der Suche nach den "verborgenen" Krankheitsursachen den Weg der Physiologie . Hier wird der Wasserdampf (Atmos) der Atmosphäre jahreszeitlich in 4 Qualitäten unterschieden (4 Elemente).

Übertragen auf die Medizin unterscheidet sein Schwiegersohn Polybios vier Qualitäten von körperlicher Feuchtigkeit (chymos, humor). "Verborgene" Krankheitsursachen werden physiologisch im "elementaren" Ungleichgewicht der Jahreszeiten und/oder im ungünstigen Mischverhältnis der 4 Saftqualitäten gesehen. Schmerzen hängen so gesehen von einer schlechten Vermischung der 4 Saftqualitäten ab (kakochymie).

Der wesentliche Unterschied | Naturopath & Holopraktiker

Der Naturopath arbeitet am Leiden (Pathos) seines Patienten,

wenngleich mit natürlichen Mitteln.

Der Holopraktiker arbeitet am allgemeinen Gleichgewicht seines Kunden.

Mit ganzheitlicher Körperarbeit.

Naturopathie | Nature's Path

Natürlicher Weg oder natürliches Leiden?

Was der Begründer der Naturopathie John Scheel 1895 mit der Begriffsbildung Naturopathie genau bezeichnen wollte, bleibt bis heute unklar. Jedenfalls war J. Scheel ein Arzt und dachte bzw. handelte höchstwahrscheinlich auch als solcher.

Wie der Begründer der Homöopathie, Samuel Hahnemann, dürfte auch J. Scheel das Behandeln von Krankheiten vor Augen gehabt haben. Es steht also weniger der Mensch als Wesen im Fokus von Diagnose, Therapie und Prognose, als vielmehr "seine" Krankheit.

> Behandlung nach KRANKHEITs-Diagnose

Holopraktiker (G. 4/2013)

operatore olistico (di cui alla legge 4/2013)

Im Mittelpunkt einer ganzheitlichen Sichtweise und Praxis steht nicht die Krankheit, sondern der Mensch. Und zwar in Bezug auf sein natürliches und soziales Umfeld.

Daher orientiert sich der Holopraktiker

nicht an Symptome oder Krankheitsbilder. Sondern an Konstitution, Kondition und Lebensstil des Betroffenen. Genau so, wie es für TCM, Ayurveda und Humoralmedizin vorgegeben ist!

> Behandlung nach GESUNDHEITs-Diagnose

Nadeln, Kräuter und Massage | das Trio in der TCM und im Ayurveda

Chinesische Massage hilft auch dann, wenn Kräuter, Nadeln und Chirurgie versagen.

Denn sie arbeitet universal und vielseitig.

Das Handwerk (Chir-urgie) des Asklepios war im indoeuropäischen Raum allgemein verbreitet und hatte Einfluß bis nach Ägypten, Indien und China. Der schmerzende Körperteil wurde mit dem Messer geöffnet, die körperliche Wunde mit Heilkräutern und Mineralien versehen, die seelische Wunde mit Worten beschwichtigt. In Süd-und Ostasien blieb ein anderer Ansatz populär.

Mit der Steinnadel-Therapie wurden Wunden gestochen, nicht geschnitten, und damit möglichst klein gehalten. Eiter oder altes Blut wurden abgeführt, Kräuter alkoholisch verarbeitet und als Kräuterweine verabreicht. In China wurde der sanfte Ansatz der Nadel-Therapie verfeinert und durch Moxibustion bzw. Massage- Medizin erweitert. Im Süden des Landes wurden die Steinnadeln mit neun Formen von Gold- und Silber-Nadeln ersetzt.

> Akupunktur, Massage- und Bewegungstherapie in China, Indien, Griechenland

Ayurveda, TCM & Humoralmedizin | komplementär oder alternativ?

Komplementärmedizin nutzt die lindernde Wirkung einzelner Methoden, nicht aber die heilsame Ganzheit

Komplementäre Therapie nach westlicher

Krankheitslehre

(therapeia nosoon)

TCM wird im Sinne der Komplementärmedizin gerne auf die Akupunktur reduziert. Und zwar auf jenes Verständnis, das dem modernen Verständnis von Energie entspricht. Das originale chinesische Verständnis von Qi und "Meridian" wird ignoriert. Kräutermedizin (Yao) und Massagemedizin (Tuina) sind außerdem kaum berücksichtigt :

Akupunktur kommt in erster Linie palliativ zum Einsatz. Also schmerzlindernd oder zur lokalen Betäubung.

> Akupunktur/ Tuina nach KrankheitsBILD

AYURVEDA wird in der Naturopathie gerne auf den Einsatz natürlicher Medikamente eingeschränkt. Sie werden in Form von Pillen, Pulvern und Pasten verabreicht. Ausserdem werden die Rezepte dem westlichen Verständnis von Patholigie angepaßt:

Der Einsatz ayurvedischer Medikamente und Rezepturen wird westlichen Formen der Diagnose und Therapie angepaßt.

> Behandlung nach TYPENlehre / KurSTANDARDs

HUMORALMEDIZIN wird im Sinne der modernen Psychiatrie pervertiert. Sie verkommt zu einem Pool von seelisch aufgefassten Erkrankungen (=Psychiatrische Krankheitsbilder):

Humorale Qualitäten des Körpersaftes/Blutes wie Chole, Phlegma und Melanchole werden als Krankheitsbilder gedeutet.
ein veranlagtes oder konditioniertes Ungleichgewicht der persönlichen Physiologie wird als charakter-istische Typologie dargestellt. In der Psychiatrie sogar als psychische (seelische) Krankheit. Auf dieser Grundlage kann das Verabreichen von Psychopharmaka gerechtfertigt werden.

> Behandlung gemäß moderner DIÄTetik

Alternative Therapie nach östlicher

Gesundheitslehre

(therapeia hygienias)

TCM wird im Sinne der klassisch chinesischen Medizin angewandt und auf Bio- rhythmen bzw. auf die Prinzipien eines gesunden Lebensstils (yangsheng) bezogen. Dies entspricht v.a. dem Ansatz der daoistischen Tradition, aus der die TCM-Konzepte ursprünglich hervorgingen (Yin Yang, 5 Wandlungsphasen, Massagemedizin):

Akupunktur kommt präventiv zum Einsatz bzw. im ersten Akutstadium eines physiologischen Ungleichgewichts. Dazu gesellt sich traditionell die Moxibustion. Die gewünschten Selbstregulationsmechanismen werden damit frühzeitig angeregt.

> Manualtherapie nach individuellem Bedarf

AYURVEDA wird als "Lebensweisheit" angewandt. Ganz im Sinne seines yogisch-buddhistischen Ursprungs:

Konstitutionelle und konditionierte Stärken bzw. Schwächen werden bewußt gemacht. Sie werden in erster Linie durch richtige Handlung ausgeglichen (Dinacharya= Tagesroutine) . Erst in zweiter Linie kommen ausgesuchte Substanzen und Methoden hinzu.

> Manualtherapie nach individuellem Bedarf

HUMORALMEDIZIN bewahrt sich ihr ursprüngliches Verständnis, das dem Ayurveda verwandt ist :

Das individuelle Naturell (Physis) wird stets ausgeglichen. Und zwar mit der Kenntnis von den Wechselbeziehungen zwischen Atmung, Bewegung und Ernährung (= Diät =Tagesroutine). Es wird also der Ausgleich zwischen menschlicher Physis und der äußeren Natur (=Physis) gesucht. Ungünstigen Qualitäten des Blutes (cholerisch, phlegmatisch, melancholisch) wird vorgebeugt. Falls sie bereits gegeben sind wird mit der individueller Diät ausgeglichen.

> Ausgleich nach individueller Bedürftigkeit

Il tuo modulo messaggio è stato inviato correttamente.

Hai inserito i seguenti dati:

Kontaktformular/ Modulo di contatto / contact form

Correggi i dati inseriti nei seguenti campi:

Errore invio modulo. Riprova più tardi.

Name/ Nome: *

Indirizzo e-mail: *

Nachricht/ Messaggio/ message: *

Captcha (codice protezione spam) *

*

Ich bin damit einverstanden, dass die im Kontaktformular eingegebenen Daten elektronisch gespeichert, verarbeitet und zur Kontaktaufnahme mit dem Unterzeichneten verwendet werden. Mir ist bekannt, dass ich meine Einwilligung jederzeit widerrufen kann. Con la presente acconsento che i dati inseriti nel modulo di contatto vengano memorizzati elettronicamente, elaborati ed utilizzati per mettersi in contatto con il sottoscritto. Sono consapevole di poter revocare il mio consenso in qualsiasi momento. I hereby consent to the data entered in the contact form being stored electronically, processed and used to contact the undersigned. I am aware that I can withdraw my consent at any time.

Nota: i campi contrassegnati con *sono obbligatori.

Behandlungen

trattamenti

treatments

offers

Daoyin Yoga

für die Gesundheit

per la salute

for health

book

Training

Massage

Yoga-Massage

TantraMed

training